l = [('ali', 123, 1982), ('veli', 65, 1970), ('selami', 340, 1990), ('ayşe', 71, 1969)]
d = {name: (no, year) for name, no, year in l}
print(d)